ДОКУМЕНТАЦІЯ ДЛЯ ОРГАНІЗАЦІЇ ПРОЦЕСУ НАДАННЯ СОЦІАЛЬНОЇ ПОСЛУГИ МЕДІАЦІЇ У ПРОФІЛАКТИЦІ КОНФЛІКТІВ СЕРЕД ВРАЗЛИВИХ ГРУП НАСЕЛЕННЯ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.3.20

Ключові слова:

документація, вразливі групи населення, конфлікт, медіація, профілактика, складні життєві обставини, соціальна послуга

Анотація

У статті визначено особливості ведення документації для організації процесу надання соціальної послуги медіації у профілактиці конфліктів серед вразливих груп населення. Медіацію представлено як базову соціальну послугу, що надається вразливим категоріям населення. Зазначено, що процедура медіації є позасудовою, добровільною, конфіденційною і структурованою. Вона передбачає запобігання виникнення або врегулювання конфлікту та складається з підготовки до проведення медіації, безпосереднього проведення медіації і фіксування домовленостей сторін за результатами медіації. Акцентовано, що в умовах війни змінюється фокус і напрям роботи в медіації, підвищується вразливість учасників у процесі надання соціальної послуги медіації. Відповідно, це зумовлює потребу наявності в медіатора додаткових знань і навичок, необхідних для здійснення кризової медіації, яка базується на травма-інформованому підході.Звернено увагу, що існують особливості ведення документації для повнолітніх осіб і дітей щодо організації процесу надання соціальної послуги медіації. Це передбачає врахування специфіки підготовки медіатора, умов надання та випадків, які зумовлюють припинення надання відповідної послуги. Наголошено, що у документації щодо проведення і результатів інформаційно-оціночних зустрічей з медіатором враховуються згода і потреби сторін конфлікту, його сутність і медіабельність, тип складності випадку, показники вразливості учасника і перешкоди. Під час проведення медіації у документації акцентується увага на датах і тривалості проведення заходів, ресурсах, правах, обов’язках та відповідальності медіатора (медіаторів) і сторін медіації. Зазначено, що документація за результатами медіації містить інформацію про домовленості сторін щодо способів розв’язання конфлікту, їх зобов’язання та наслідки у разі порушення відповідних домовленостей. Також наголошено, що після завершення надання соціальної послуги медіації важливою є документація, яка надає інформацію щодо думок, оцінки та реакцій отримувачів відповідної послуги, її кількісних і якісних показників.

Посилання

Безоплатна правнича допомога. Переваги проведення медіації у сімейних спорах. 2022. URL: https://salo.li/1D9ACe8

Борисова Ю. В. Роль соціальної послуги медіації в урегулюванні подружніх конфліктів. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Психологія. 2024. №1. С. 42–46. DOI: https://doi.org/10.32782/psy-visnyk/2024.1.8

Герасимчук С.С. Медіація як один із видів альтернативного вирішення спорів: визначення, переваги та недоліки. Науковий вісник Ужгородського Національного Університету. Серія Право. 2024. Вип. 82: Ч. 1. С. 270–274. DOI: https://doi.org/10.24144/2307-3322.2024.82.1.41

Голобородько Д. В. Структура та види медіаційної діяльності. Держава та регіони. Серія: Право. 2022. № 4 (78). С. 207–211. DOI: https://doi.org/10.32840/1813-338X-2022.4.31

Державний стандарт соціальної послуги медіації: Наказ Мінсоцполітики України від 03.06.2024 № 269-Н. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1160-24#n197

Калмикова Л. Медіація: модний тренд чи нагальна потреба? Вісник НААУ. 2023. №12 (97). С. 32–39.

Кармаза О. О., Федоренко Т. В., Позов Д. А. Медіація як альтернативний механізм урегулювання спорів і конфліктів: проблеми в розкритті змісту термінів, використаних у законі. Часопис Київського університету права. 2022. №(2-4). С. 73–77. DOI: https://doi.org/10.36695/2219-5521.2-4.2022.12

Каршиєва, А. І. Медіація у системі надання соціальних послуг. Експерт: парадигми юридичних наук і державного управління. 2019. №2 (4). С. 220–228. DOI: https://doi.org/10.32689/2617-9660-2019-4-2-220-228

Побережнюк Л. Медіація як превентивний захід у вирішенні конфліктної ситуації. Юридична Газета online. 2018. №12–13 (614–615). URL: https://yur-gazeta.com/dumka-eksperta/mediaciya-yak-preventivniy-zahid-u- virishenni-konfliktnoyi-situaciyi.html

Про затвердження Державного стандарту соціальної послуги посередництва (медіації): Наказ Мінсоцполітики України від 17.08.2016 № 892. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1243-16#Text

Про затвердження форм обліку соціальної роботи з сім'ями/особами, які перебувають у складних життєвих обставинах: Наказ Мінсоцполітики України від 13.07.2018 № 1005. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0943-18#Text

Про медіацію: Закон України від 16.11.2021 № 1875-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/ 1875-20#n2

Про організацію надання соціальних послуг: Постанова Кабінету Міністрів України від 01.06.2020 № 587. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/587-2020-%D0%BF#Text

Про соціальні послуги: Закон України від 17.01.2019 № 2671-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2671-19#Text

Рекомендація Rec(2002) 10 Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам щодо медіації в цивільних справах. URL: https://hcj.gov.ua/sites/default/files/field/rec_2002_10_2002_09_18_1.pdf

Слома В. Медіація як спосіб вирішення цивільно-правових спорів. Актуальні проблеми правознавства. 2023. № 4 (36). С. 89–93. DOI:10.35774/app2023.04.089

Устименко О. А., Завальна Ж. В., Савченко В. О., Воронов К. М. Договори в процедурі медіації: Директива ЄС та українське законодавство. Академічні Візії. 2022. Вип. 13. DOI: http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.7606326

Часова Т. О., Кравець Н. В. Медіація як виклик сучасної правової системи. Юридичний науковий електронний журнал. 2023. №1. С. 153–155. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0374/2023-1/34

Яремко О. М., Гірняк Г. С. Медіація як базова соціальна послуга: повноваження органів місцевого самоврядування. Галицькі студії. Юридичні науки. 2024. № 6. С. 43–49. DOI: https://doi.org/10.32782/galician_studies/law-2024-6-7

LiMU. Звіт по проекту «Сімейна медіація в період війни» ГО «Ліга медіаторів України» за період з 01 липня 2022 до 30 червня 2023р. URL: http://limu.org.ua/news/zvit-po-proiektu-simieina-miediatsiia-v-pieriod-viini

Budeva S. Mediation and social work. Forum on Studies of Society – Conference Proceedings. 2018. Chieti-Pescara: Editura Pro Universitaria. P. 39–48.

Directive 2008/52/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on certain aspects of mediation in civil and commercial matters. Official Journal of the European Union. 2008. Issue L 136/3. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2008/52/oj

Kornioti N., Antoniou K. Social Mediation as a grassroots method fostering sustainable community collaboration. International Modern Perspectives on Academia and Community Today. 2022. №2. DOI: https://doi.org/10.36949/impact.v1i2.50

Mansilla J. C. Intergenerational social mediation and youth empowerment in Marseille’s marginalised neighbourhoods. European Journal of Social Work. 2024. Vol. 28. Issue 1.P. 65–80. DOI: https://doi.org/10.1080/13691457.2024.2367071

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-08

Як цитувати

СТЕПАНЕНКО, В. (2025). ДОКУМЕНТАЦІЯ ДЛЯ ОРГАНІЗАЦІЇ ПРОЦЕСУ НАДАННЯ СОЦІАЛЬНОЇ ПОСЛУГИ МЕДІАЦІЇ У ПРОФІЛАКТИЦІ КОНФЛІКТІВ СЕРЕД ВРАЗЛИВИХ ГРУП НАСЕЛЕННЯ. Ввічливість. Humanitas, (3), 153–161. https://doi.org/10.32782/humanitas/2025.3.20

Номер

Розділ

РОЗДІЛ 1 АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ